(des sources variées, pas inclus dans Coste) :
À noter : sous-espèce en doute. La forme présente sur Mont Lozère présente les particularités spéciales, avec un mélange très variable des poils glanduleux et crépus sur les inflorescences ; la plupart des filets des étamines sont glabres, avec quelqu'unes avec 2-3 poils et rarement assez poilue ; les éperons nectarifères étaient, toujours glabres, mais ils ne ressemblaient ni ceux de subsp. vulgare ni de subsp. burnatii, d'après André Gonard (Renonculacées de France).
Racine à tubercules renflés en navet; tige atteignant 1 ou 2 mètres, très feuillée, simple ou rameuse et pubescente dans le haut; [
Écologie : Bois et prés humides [rare chez nous, mais probablement sous-signalé)
Répartition hors de France : Europe; Asie.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Note: The subspecies is in doubt. The form present on Mt Lozère has unique characters, with a very variable mix of glandular and stiff bent hairs on the inflorescences. Most of the stamen stems are hairless, a few have 2-3 hairs and rarely very hairy. The nectary spurs resemble neither ssp. vulgare nor ssp. burnatii, from André Gonard (Renonculacées de France).
Variable; root tuber swollen like a turnip; stem up to 1 or 2 m, very leafy, simple or branched and hairy at the top;
Ecology UK: Not native to the UK - France: Wood and wet meadows Rare locally, but probably undr-reported
Distribution outside France: Europe; Asia.
Fleurs : d'un bleu foncé, parfois violacées ou blanches, en grappe allongée ou en panicule [subsp. -> lâche et rameuse dès la base, rarement simple] , à pédoncules dressés ou un peu étalés; sépales pubescents; casque convexe-hémisphérique, à bec horizontal; [Subsp. -> inflorescence à poils droits, étalés, en partie densément glanduleux, éperon nectarifère recorbué-crochu].
Floraison France : Juillet-septembre
* (ancien usage) employé contre la goutte et les rhumatismes.
Flowers: dark blue, sometimes purplish or white, elongated cluster or panicle, erect peduncles or a low spreading hairy sepals; convex-hemispherical helmet, beak horizontal; [Subsp.-> inflorescence with straight stuck-out hairs, some of which are glandular, spur nectary recurved-hooked].
Flowering UK: (none) - France: July-September
* (old usage) employed against gout and rheumatism.